英文单词 miss的意思有多重,除了女士之外,还有以下译意:
1.想念,思念,挂念
2.错过
3.丢失;
所以 I miss you 可以有三种意思解释:
1.我想念你;
2.我错过你;
3.我弄丢了你。
I meet you, I miss you, and I miss you, I know I miss you forever.
遇见你,思念你,错过你,弄丢了你。
似乎可以用来概括一段失去的感情。
我们可能也有过这样的经历,遇见一个人,想念一个人,再错过一个人,最后后悔,想起时已然太迟,弄丢了的人再也无法找回。
世间最快的不是光,不是电,而是“念”。
一念起,即使万水千山,但愿我心忧怜。
一念灭,纵然沧海桑田,只盼此爱不渝。
某一个瞬间,脑中升腾起一种念头,那是对一个人的想念,为了你,万水千山我也可以跨越,只为见你一面,而不畏艰难险阻;
而当这种念头熄灭,搁置对你的情感,此时仿佛是经历了一万个世纪,等到沧海都变成了桑田,对你的思念才能断绝。
发布评论: